Nyan Zaw Htet

“ရုန်းထွက်ဖို့ မဖြစ်နိုင်တော့ဘူးလို့ထင်ရတဲ့အချိန်တွေရှိလာနိုင်တယ်ဆိုတာငါကြိုသိပြီးသားပါ။ကြီးမားတဲ့ရန်သူတွေ အောက်မှာ  သေးငယ်စွာနဲ့ တစ်ယောက်တည်း မသေချာမရေရာနဲ့ပေါ့”

“ဒါပေမယ့် သတိရပါ။ လွှတ်လပ်မှု ဆိုတာ သန့်စင်တဲ့ အတွေးအခေါ်ဆိုတာ။ လွှတ်လပ်မှုဆိုတာ သင်ကြားစရာမလိုပဲနဲ့ သူဘာသာသူဖြစ်ပေါ်လာတာ​​။အခုဆို ငါတို့ အာကာသဟင်လင်းပြင်တစ်ခုလုံးမှာ ပုန်ကန်မှုတွေ ကျို့ကြားကျို့ကြားနဲ့ဆက်တိုက်ဖြစ်နေပြီ။  စစ်တပ်ပေါင်းများစွာ တပ်ရင်းပေါင်းများစွာဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ တူညီတဲ့အကြောင်းတရားတစ်ခုအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေကြမှန်းတောင် မသိကြပဲနဲ့ ပေါင်းစည်းမိနေပြီ”

“မမေ့ပါနဲ့…အာဏာဖီဆန်တဲ့သူတွေရဲ့နယ်နိမိတ်က နေရာတိုင်းမှာရှိတယ်ဆိုတာ။ပြီးရင် အသေးမွှားဆုံးသော ပုန်ကန်မှုလေးတစ်ခုကလဲ ငါတို့ရဲ့နယ်နိမိတ်ကိုဆက်လက်ကြီးသွားစေတယ်ဆိုတာ”

“မမေ့ပါနဲ့ အင်ပါယာကြီးက ငါတို့ကို ဘာကြောင့် သဘာဝမကျပဲ အလွန်အမင်းကိုထိန်းချုပ်ချင်နေရတာလဲဆိုတာကို။အာဏာရှင်စနစ်ဆိုတာ အမြဲတမ်းဖိနှိပ်နေဖို့လိုတယ်။ပြီးရင်ကျိုးပဲ့လာမယ်။ ယိုစိမ့်လာမယ်။ အာဏာဆိုတာ ပျက်စီးလွယ်တယ်။ ဖိနှိမ်တယ်ဆိုတာ အကြောက်တရားကိုဖုံးထားတဲ့ မျက်နှာဖုံး။အဲ့တာကိုမမေ့ပါနဲ့”

“ပြီးရင် မှတ်ထားပါ။ ဒီ ထိတွေ့မှုအသေးအမွှားလေးတွေ ဒီတိုက်ပွဲတွေ ဒီအာခံမှုလေးတွေက အင်ပါယာကြီးရဲ့ အာဏာစက် တာရိုးတွေကို ဖုံးလွှမ်းချိုးဖျက်မယ့်နေ့ကိုရောက်လာလိမ့်မယ်ဆိုတာ။ နည်းနည်းလေးကနေစပြီး အများကြီးဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ သေးငယ်တဲ့ အရာလေးတစ်ခုက ဝန်းရံထားတဲ့တပ်ကြီးတစ်ခုလုံးကိုတောင် ဖျက်ဆီးပစ်လိမ့်မယ်”

“ဒါ့ကြောင့်မမေ့ပါနဲ့။ ကြိုးစားကြည့်ဖို့ဆိုတာ”

---

“The Trail of Political Consciousness” (a.k.a “Manifesto – by Nemik”)

“There will be times when the struggle seems impossible. I know this already. Alone, unsure, dwarfed by the scale of the enemy.”

“Remember this, Freedom is a pure idea. It occurs spontaneously and without instruction. Random acts of insurrection are occurring constantly throughout the galaxy. There are whole armies, battalions that have no idea that they’ve already enlisted in the cause.”

“Remember that the frontier of the Rebellion is everywhere. And even the smallest act of insurrection pushes our lines forward.”

“And remember this: the Imperial need for control is so desperate because it is so unnatural. Tyranny requires constant effort. It breaks, it leaks. Authority is brittle. Oppression is the mask of fear.”

“Remember that. And know this: the day will come when all these skirmishes and battles, these moments of defiance, will have flooded the banks of the Empires’ authority, and then there will be one too many. One single thing will break the siege.”

“Remember this: Try.”

🎥 Andor : S1 E12